-
1 number of gears
число передачБольшой англо-русский и русско-английский словарь > number of gears
-
2 number of gears
-
3 Zahl f der Gänge
-
4 numero delle marce
-
5 number of gears
число передачEnglish-Russian dictionary of technical terms > number of gears
-
6 number of gears
-
7 Zahl der Gänge
число передач или ступеней (напр., в коробке передач)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zahl der Gänge
-
8 number of gears
-
9 Gangzahl
сущ.1) тех. число заходов витков, число передач, число ступеней, число заходов (z. Â. bei Gewinden)2) авт. число передач (коробки передач), число ступеней (коробки передач), число ходов (поршня), число витков (резьбы)3) текст. число поворотов4) свар. число заходов -
10 number of gears
1) Военный термин: число передач (в коробке передач)2) Автомобильный термин: число передач (в коробке передач), число ступеней (в коробке передач) -
11 Gangzahl
f1) число передач ( коробки передач), число ступеней ( коробки передач)2) число ходов ( поршня)3) число витков ( резьбы)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gangzahl
-
12 Wechselzahl
сущ.1) авт. число ступеней, число передач (коробки передач)2) электр. число перемен, число полупериодов3) кинотех. частота кадров, частота кадросмен -
13 Zahl der Gänge
сущ.авт. число передач (напр. в коробке передач), число ступеней (напр. в коробке передач) -
14 Nachrichtendichte
сущ.1) воен. плотность потока информации, число передач в единицу времени2) ВМФ. интенсивность (нагрузка) связи, число передач (по радио) -
15 Gangzahl
f1) число передач; число ступеней2) число заходов [витков] (напр. резьбы) -
16 Gangzahl
f́число передач, число ступеней; число ходов -
17 Wechselzahl
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wechselzahl
-
18 Wechselzahl
f́число ступеней, число передачDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wechselzahl
-
19 loop inversion
1) Общая лексика: инверсия цикла (метод оптимизации программы, предусматривающий преобразование компилятором стандартного цикла while в цикл do/while. Syn: repeat/until с условным выражением if, благодаря чему вдвое уменьшается число передач управления)2) Программирование: обратное преобразование цикла, обращение цикла -
20 Flaschung
сущ.1) тех. кратность полиспаста, запасовка (каната через блоки полиспаста)2) горн. число передач полиспаста
См. также в других словарях:
Коробка передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены … Википедия
Коробка переключения передач — Схема планетарной коробки передач марки Speedhub 500/14 для велосипедов, с 14 скоростями и передаточным отношением от 0,279 до 1,467 (диапазон регулирования 5,26). Коробка передач (коробка перемены передач, коробка переключения передач, КП, КПП,… … Википедия
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — многозвенный механизм, в к ром ступенчатое изменение передаточного отношения осуществляется при переключении зубчатых передач, размещ. в отд. корпусе (коробке) или в общем корпусе с др. механизмами. К. п., предназ нач. для изменения частоты… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Автоматическая коробка переключения передач — Разрез гидротрансформаторной восьмиступенчатой АКП автомобиля Lexus. Разрез шестиступ … Википедия
общее передаточное число по нескольким ступеням передач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overall ratio … Справочник технического переводчика
Гретцки, Уэйн — Уэйн Гретцки … Википедия
Wayne Gretzky — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия
Гретцки У. — Позиция центральный нападающий Прозвище Великий (англ … Википедия